By default TextEdit shows rich text formatting options and saves file in RTF format. If you are looking for no-frills plain text editor, go to Format > Make Plain Text or press command + shift + T. The menu and key are essentially a toggle which switch between rich text and plain text. To make the plain text permanent go to TextEdit > Preferences… and select Plain text under the Format section.
